במפעל להדפסה או לאספקת אריזות, מכונת החיתוך לגלים איננה האירוע המרכזי. המודפסת היא זו. אך מכונת החיתוך לגלים קובעת מה תקבל המודפסת, וזה קובע עד כמה חלק יעבור שאר הקו. דייוואן בונה מכונות הממירות גלילים לדפים סביב דרישה אחת בלבד של פלט: דפים שטוחים, מרובעים ועם צדדים נקיים שאותם יכולה המודפסת לקבל ללא התאמות או דחיות.
ראש החיתוך משתמש בסכין סיבובית בעלת מבנה ספירלי כפול המוטמעת במכונה. מערך חיתוך קונבנציונלי מסוג גיליוטינה או עם סכין יחידה חותך באמצעות הפעלת מכה, דבר שעלול לגרום לסגירה או לחיצה על הנייר במהירות הפעלה. לעומת זאת, הצורה הספירלית חותכת באופן רציף את הגלם, ומשאירת צדדים חלקים מספיק כדי לוותר על שלב החיתוך המשני. פחות אבק נייר גם אומר פחות בעיות זיהום במקטעים הבאים.
איך הדף מוחזק חשוב באותה מידה כמו איך הוא נחתך. גלגלים מכניים להחזקת הדף משאירים סימני מסלול על חומרים מצופים. דייוואן משתמשת בהובלה בריקוי במקום זאת: לחץ שלילי מושך את הדף לכיוון שטח ההובלה ומשמר אותו שטוח באזור החיתוך. הפנים המצופה או המדפוסה איננה נוגעת אף פעם בגלגל. עבור נייר אמנותי, דרגות אריזה מיוחדות וכל חומר שבו פגיעה בسطح הופכת את הדף לפגום – הבחירה העיצובית הזו יש לה ערך מעשי רב יותר מאשר מהירות החיתוך בלבד.
סדר הפעולה בנוי כדי להתמודד עם מגוון עבודות ולא רק עם הזמנות בודדות. האופרטור טוען לفة, מכניס את אורך הדף ומדליק את המכונה. בקרת המתח מתאימה את עצמה בהתאם לקוטר הלווה שקטן; תיקון הגליות מישר את הרצועה לפני הסכין; חיתוך לרוחב וחיתוך קצוות מתבצעים באופן מקביל; חיתוך צירי מתבצע בהתאם לאורך התוכנת; והמערכת למסירה מרימה את הדפים לערימה לצורך הסרה. כאשר ההזמנה הבאה דורשת אורך שונה, השינוי מתבצע בלוח הבקרה, ולא באמצעות החלפת חלקים מכניים.
דיאויואן מספקת את הגרוטאות האלה למדרגות נייר המשמשות בדפוס ואריזה יומיומיים: נייר קרטון, נייר מוכסה, נייר קרפט, נייר אופסט ונייר אריזה. אפשר לארגן את תצורות הטיפול בגולמי הנייר וההובלה כדי להתאים אותן לתכנונים שונים של הרצפה וליעדים של תפוקה.
המבחן המעשי של מכונת גזירת דפים אינו דף הספציפיקציות שלה. אלא האם המדפסת ממשיכה לפעול בגלל שהדפים שמגיעים למפריס הם עקביים. דייאואן מביאה לביצוע קו גזירת דפים סביב תוצאה זו.
מכונות דיאויואן מתמקדות בציוד לעיבוד נייר עבור תעשיית הדפוס והאריזה.